Gemeinde von A-Z

Unsere Kirchengemeinden haben einiges zu bieten. Eine beträchtliche Zahl ehrenamtlich Engagierter bringt die je eigenen Begabungen ein, um vor Ort lebendige Kirche zu gestalten und erfahrbar zu machen. Wir wünschen Ihnen Freude am Stöbern, interessante Entdeckungen und freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ
Aufnahme in die Kirche

Taufe

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ (Wieder-)Aufnahme

Andachten

Neben den regelmäßigen Gottesdiensten versammeln wir uns im Laufe des Kirchenjahres zu verschiedenen Andachten.
 Gottesdienstzeiten

Außerschulischer Religionsunterricht

Noch ist an den Staatlichen Schulen in Hamburg das Fach “Katholische Religion” nicht an allen Schulen eingeführt. Darum gibt es in unseren Gemeinden den außerschulischen Unterricht für alle Kinder, die in der Schule kein Angebot in katholischer Religion erhalten.
In St. Christophorus wird der außerschulische Religionsunterricht als Religion kompakt erteilt.
Außerschulischer Religionsunterricht

Beerdigungsdienst

Beerdigung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Trauernde

Beichte

Beichte

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Seelsorgliches Gespräch

Besuchsdienst „Geburtstag“

Unser Kreis besucht ältere Gemeindemitglieder an Geburtstagen ab 80 Jahren. Wir möchten zeigen, dass wir an sie denken und sie nicht vergessen haben.
Gern nehmen wir noch weitere Damen und Herren in unserem Kreis auf.
Melden Sie sich dazu bitte im Pfarrbüro.
Besuchsdienst GEBURTSTAG

Bibelkreis

Gottes Wort schenkt Hoffnung, Licht und neues Leben. Es ist ein festes Fundament unseres Glaubens.
Bibelkreis

Bußgottesdienst

Beichte

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Caritas

Die Sorge um den Nächsten gehört für Christen zu den wichtigsten Aufgaben.
 Zuwendung zum Menschen in seinen vielfältigen Bedürfnissen, Fragen, Sorgen und Nöten ist entscheidende Ausdrucksform gelebten Glaubens.
Wenden Sie sich mit Ihrem Anliegen vertrauensvoll an das Pfarrbüro oder sprechen Sie uns persönlich an. Wir versuchen, Sie in Ihrer Situation zu begleiten und gemeinsam mit Ihnen Lösungswege zu finden.
↑ Pastoralteam

Chill@Church

Wir, das Chill@Church-Team, sind eine Gruppe aus bunt gemischten Jugendlichen unserer Gemeinden (St. Christophorus und St. Marien mit der Edith-Stein-Kirche), die Lust haben, ein wenig Farbe in das Gemeindeleben zu bringen!

Jugend

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Chor

↑ Marienchor | ↑ Musiker

Diakone

Diakone haben insbesondere den Auftrag, Sorge zu tragen für den Dienst am Nächsten. Sie sind häufig in kategorialen Aufgabenfeldern (z. B. Krankenhaus, Gefängnisseelsorge
o. Ä.) tätig, haben aber auch in Kirchengemeinden die Aufgabe, Anwalt für die Anliegen Notleidender und Benachteiligter zu sein. Darüber hinaus wirken sie im Verkündigungsdienst und in der Liturgie/Sakramentenspendung mit.
↑ Pastoralteam

EChriMa

Sonntagsblatt

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Ehe

Trauung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Ehrenamt

Ehrenamt

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Erstkommunion

Erstkommunion

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Firmung | ↑ Lebensweg | ↑ Kinder

Erziehungs- und Selbsthilfe e. V.

Hier werden Sie in Erziehungsfragen oder bei persönlichen Schwierigkeiten gerne beraten. Ein Schwerpunkt ist die Betreuung von Eltern kleiner Kinder.
Termine erhalten Sie unter eus-bergedorf.de.
Erziehung- und Selbsthilfe

Eucharistie

Die Eucharistiefeier (Heilige Messe) bildet das Zentrum unseres Lebens. Sie ist „die Quelle und der Höhepunkt des gesamten christlichen Lebens“ (Vat. II, Lumen Gentium 11).
In jeder Eucharistiefeier wird Jesus mit seiner verwandelnden Liebe unter uns gegenwärtig und schenkt sich in den Gaben von Brot und Wein.
Gottesdienstzeiten | ↑ Sonntagsblatt |  Erstkommunion |  Eucharistische Anbetung

Eucharistische Anbetung

Regelmäßig laden wir in unseren Kirchen zur Eucharistischen Anbetung ein. Teils mit Gebeten, Meditationstexten und Liedern gestaltet, teils in betrachtender Stille, dürfen wir uns der Gegenwart Gottes vergewissern und uns von seiner Nähe beschenken lassen.

In St. Christophorus findet die Andacht 14-tägig dienstags von 15.00 bis 18.00 Uhr statt.
In der Edith-Stein-Kirche halten wir an jedem ersten Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag) die Eucharistische Anbetung von 18.00 bis 19.00 Uhr.
Die genauen Zeiten finden Sie in unserem Sonntagsblatt.
 Gottesdienstzeiten

Familienangebote

Familien

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

 Kinder |  Jugend

Familiengottesdienst

Familien

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

 Kinder |  Jugend

Firmung

Firmung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

 Jugend

Flüchtlingshilfe
Französischer Konversationskurs

2003 wurde auf Anfrage einiger Gemeindemitglieder die französische Konversationsgruppe gegründet. Jeder ist willkommen, der keine großen Schwierigkeiten hat, seine Meinung zu verschiedenen Themen in Französisch auszudrücken und sein Interesse an der französischen Sprache und Kultur pflegen möchte.
Wir hören Nachrichten aus dem Radio, Lieder oder Auszüge von Hörbüchern; wir lesen Zeitungsartikel, literarische Textauszüge, Gedichte, Legenden. Wir wiederholen Konjugationen möglichst spielerisch, wir simulieren Lebenssituationen, wir sprechen über die französische Kultur und Mentalität.
Wir treffen uns donnerstags alle 14 Tage in der Edith-Stein Kirche von 17:00 bis 18:00 Uhr. Die Termine werden gemeinsam für ca. 2 Monate im Voraus geplant.
Es ist ein Kostenbeitrag zu entrichten.
Kontakt: Bernadette Baumann, Tel. 040/ 735 32 23

Frauenkreis

Frauen

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ Besuchsdienst GEBURTSTAG

Frühstückstreff
Ganztägige Bildung an Schulen (GBS)

Alle Eltern der Katholischen Schule Bergedorf, unabhängig davon, ob sie berufstätig sind oder nicht, haben die Möglichkeit, dass ihre Kinder im Anschluss an den Unterricht in der GBS bleiben können. Hier erwartet sie ein leckeres und ausgewogenes Bio-Mittagessen.
Nach dem gemeinsamen Mittagessen finden im Laufe des Nachmittags Schularbeiten-Betreuung sowie vielseitige Spiel- und Beschäftigungsangebote statt.
Gerne sind wir jeder offen für Mitarbeit bei den Hausaufgaben oder einem Angebot je nach persönlichen Interessen.
↑ Ganztägige Bildung an Schulen (GBS) | ↑ Katholische Schule Bergedorf
Schulgottesdienst | Kinderfest

Gebetskreis

Haben Sie sich schon einmal Sorgen um einen lieben Menschen gemacht und sich gewünscht, dass Sie mit Ihrem fürbittenden Gebet nicht allein wären?
Jeden Freitag nach dem 9-Uhr-Gottesdienst in St. Marien bringen wir die Bitten für unsere kranken und leidenden Gemeindemitglieder namentlich vor Gott.
↑ Kranke | ↑ Krankensalbung

Gedächtnistraining

Wer seine Konzentration und seine Wortfindung stärken möchte, ist im Gedächtnistraining genau richtig. Es findet zweimal im Monat, immer mittwochs um 10.00 Uhr, in der Edith-Stein-Kirche statt.
Weitere Informationen im Pfarrbüro von St. Marien.
↑ Senioren

Gemeindereferentin

Gemeindereferentin dient mit ihren unterschiedlichen Aufgabenfeldern dem inneren Aufbau der Kirche. Schwerpunkte sind die religiöse Bildung in Religionsunterricht und Katechese, sowie die Weckung, Stärkung und Vertiefung des Glaubens bei Menschen aller Altersstufen.
Gemeindereferentin in St. Marien (mit der Edith-Stein-Kirche): Kordula Petrausch
Pastoralreferent/-in

Glaubenskurs

Menschen fragen immer wieder nach dem Glauben, möchten getauft und gefirmt werden, möchten ihre Erfahrungen mit Anderen teilen. Die Anlässe sind bei jedem und jeder unterschiedlich.
Deshalb bieten unsere Gemeinden einen Glaubenskurs an, in dem wir über die wichtigsten Eckpunkte des katholischen Glaubens sprechen können. Nach diesem Kurs gibt es die Möglichkeit, das Sakrament der Taufe, der Firmung und der Eucharistie zu empfangen.
↑ Suchende

Gottesdienstzeiten

Gottesdienstordnung | ↑ Sonntagsblatt
Eucharistie | Liturgie

Heaven7

Schon über 25 Jahre macht sich Heaven7 auf meist kirchlichen Veranstaltungen einen Namen. Zur „Heaven 7– Familie” gehören mittlerweile fast 20 nationale und internationale Musiker. In der aktuellen Stammbesetzung bringen Martin Schrörs (Gesang, Gitarre), Peza Boutnari (Schlagzeug, Percussion, pezaboutnari.de), Christoph Göllnitz (Piano), Eveline Budnik (Gesang) und Nik Kraft (Saxophon) die Konzertsäle zum Grooven. Im Mittelpunkt des Programms stehen eigene Stücke mit tiefgründigen deutschen Texten, sowie Material aus den Bereichen Fusion, Jazz, Pop und Modern Gospel.
„Der liebe Gott und wir haben eine Abmachung: Er sorgt für unser Wohl und wir für den Groove!“
Kontakt: Martin Schrörs, Tel. 040/ 410 913 60, E-Mail: Martinschroers@aol.com
Homepage: heaven7band.de
↑ Musiker

Hochzeit

 Trauung

Homepage der Gemeinden

katholische-kirchen-bergedorf.de
Hinweise und Rückmeldungen zu unseren Internetauftritten senden Sie bitte über das Kontaktformular.

 

Internationale Kirche

Wir sind Weltkirche! Katholische Christen aus über 80 Nationen gehören zu unseren beiden Pfarreien. Diese Vielfalt ist ein großer Reichtum. Gottes Geist führt Menschen aus allen Völkern zusammen zu einer Gemeinschaft.
Polnische Katholische Mission | Gottesdienstordnung

Internationaler Schwangerentreff
IN VIA

Im Januar 1997 begann IN VIA in Hamburg-Bergedorf mit dem Aufbau eines Angebotes für Frauen, die aus vielen verschiedenen Ländern neu zugezogen sind. Heute hat sich daraus in den Räumen der Edith-Stein-Kirche der Jugendmigrationsdienst als ein Beratungsangebot für Migranten und Migrantinnen zur Unterstützung und Hilfe in ihrem Alltag in Hamburg entwickelt.
In Via |In Via Wellcome | ↑ Katholische Flüchtlingshilfe

Jugendkonferenz

Jugend

Katholische Flüchtlingshilfe
Katholische Grundschule
Katholische junge Gemeinde (KjG)
Katholische Kindertagesstätte EDITH STEIN

Spiderman trifft Prinzessin, Mäuse lernen Pinguine kennen, Ost trifft West und alle gehören dazu. So bunt ist die katholische Kindertagesstätte EDITH STEIN im Stadtteil Neuallermöhe, nahe der S-Bahn Nettelnburg.
↑ Katholische Kindertagesstätte Edith Stein |↑ Katholische Schule Bergedorf |  Ganztägige Bildung an Schulen (GBS)

Kinder

↑ Kinder ↑ Familienangebote ↑ Familien ’ Schulgottesdienst

Kinder- und Jugendhaus St. Elisabeth

ist eine Einrichtung der stationären Kinder- und Jugendhilfe mit 64 Plätzen für Kinder/Jugendliche im Alter von 0 bis 18 Jahre. Das Haus ist in katholischer Trägerschaft des Erzbischöflichen Stuhls zu Hamburg.
↑ Kinder- und Jugendhaus St. Elisabeth

Kinderfest

’Jeden Sommer findet das Kinderfest der katholischen Gemeinden und Einrichtungen in Bergedorf auf dem Gelände der ’katholischen Schule Bergedorf und dem ’Kinder- und Jugendhaus St. Elisabeth statt.
 ↑ Kinderfest ↑ Kinder |↑ Familien

Kinderfreizeit

In den Sommerferien wird für Kinder im Alter von 6-12 Jahren eine Kinderfreizeit angeboten. Konkrete Informationen finden Sie zeitnah im Pfarrbrief, auf unserer Homepage und im Schriftenstand.

Kinderkirche

Für Kinder im Kindergartenalter bis zur Erstkommunion
 findet in St. Marien parallel zum Gottesdienst die Kinderkirche statt.
↑ Kinderkirche | ↑ Familien | ↑ Kinder

Kinder-Kreuzweg

Am Karfreitag wird jeweils in den verschiedenen Kirchen ein Kinderkreuzweg angeboten.
↑ Kinder-Kreuzweg | ↑ Familien | ↑ Kinder

Kinder-Krippenfeier

↑ Krippenfeier | ↑ Familien | ↑ Kinder

Kinder-Sommerfest

 ↑ Kinderfest ↑ Kinder |↑ Familien

Kinder-Tageshaus

Vormittags betreuen vier Tagesmütter Kinder im Alter bis 5 Jahren in den Räumen des Tageshauses (ehemaliges Jugendhaus von St. Christophorus). Nachmittags betreuen drei Tagesmütter Kinder bis 12 Jahren in den Räumen.
 ↑ Kinder-Tageshaus ↑ Kinder |↑ Familien | ↑ Katholische Kindertagesstätte Edith Stein

Kindertagesstätte
Kirchen

Zu unseren Pfarreien gehören drei Kirchen. Die größte ist die St. Marien-Kirche in Bergedorf, in zentraler Lage gelegen. Im Stadtteil Lohbrügge befindet sich St. Christophorus-Kirche. Jüngste Kirche in den jungen Stadtteilen Neuallermöhe/Nettelnburg ist die Edith-Stein-Kirche.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage.

Kirchengemeinderat

Die Gemeinde St. Christophorus hat sich entschieden, einen Kirchengemeinderat zu bilden. In ihm sind die Aufgaben eines ’Kirchenvorstandes und eines ’Pfarrgemeinderates zusammengefasst.
↑ Kirchengemeinderat

Kirchenkaffee

Jeweils am 1. Sonntag im Monat laden wir nach dem Gottesdienst in St. Marien zum Kirchenkaffee ein. Eine gute Gelegenheit, Gemeindemitglieder kennen zu lernen, Bekannte zu treffen und über Gott und die Welt zu reden.
Um 11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Marien, ab 12.00 Uhr Kirchenkaffee im Gemeindehaus.

Kirchenmusik

Musik ist eine ganz besondere Sprache. Darum spielt in unseren Gemeinden Musik eine ganz wichtige Rolle. Zu unserer musikalischen Vielfalt gehören zunächst mehrere ’Organisten, und der ’Marienchor. Unsere Gitarrengruppe gestaltet einmal monatlich den Gottesdienst in der St. Christophorus-Kirche. Jugendgottesdienste werden von unserer Jugendband mit neuen geistlichen Liedern gestaltet. Ab und zu dürfen wir uns über die Band ’Heaven7, die Friends, die Bistumsjugendband oder andere musikalische Beiträge freuen.

Wenn Sie zu bestimmten kirchlichen Anlässen, wie z. B. Taufe, Trauung oder Hochzeittag, Orgelbegleitung oder eine andere Art von Kirchenmusik wünschen, sprechen Sie uns an. Wir geben Ihre Anfrage gerne weiter.
↑ Musiker

Kirchenvorstand

Der Kirchenvorstand vertritt die Kirchengemeinde nach außen. Zu den Aufgaben der Mitglieder des Kirchenvorstandes gehören insbesondere alle rechtlichen Vertretungen, die Sorge um die Finanzen, bauliche Maßnahmen und Personalfragen.
↑ Kirchengemeinderat | ↑ Pfarrgemeinderat

Kommunion
Kommunionhelfer/-in

In unseren Gemeinden sind Frauen und Männer als Kommunionhelferinnen und Kommunionhelfer tätig. Ihr Dienst in der Liturgie ist sichtbarer Ausdruck aktiver Teilhabe der Gemeinde und leitet sich – wie alle Laiendienste – vom gemeinsamen Priestertum aller Getaufter und Gefirmter ab.
Neben der Austeilung der heiligen Kommunion in der Eucharistiefeier ist es eine wichtige Aufgabe, kranken und alten Gemeindemitgliedern, die nicht mehr zum Gottesdienst kommen können, die heilige Kommunion nach Hause zu bringen.
↑ Kranke

Kontakt

Sprechen Sie uns an, Rufen Sie an, Schreiben Sie uns eine E-Mail!
Wir sind für Sie da und nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Anliegen.
Kontakt

Krankenbesuchsdienst

↑ Kranke | →’ Gebetskreis

Krankenkommunion

↑ Kranke | →’ Gebetskreis

Krankenpastoral

Die Haus- und Krankenkommunion ist ein wichtiger Teil der Seelsorge.
Wer krank ist und ein seelsorgliches Gespräch oder die heiligen Sakramente wünscht, ist jederzeit mit seinem Anliegen bei uns willkommen.
↑ Kranke | ’ Gebetskreis

Krankensalbung

Krankheit und Leiden gehören zu den schwersten Prüfungen im Leben der Menschen. Deshalb hat Christus das Sakrament der Krankensalbung seiner Kirche hinterlassen.
Bei der Krankensalbung werden die Stirn und die Hände mit einem geweihten Öl gesalbt als Zeichen der Zuwendung Gottes in dieser schweren Lebenssituation.
↑ Kranke | ’ Gebetskreis

Krankensalbung

Kreuzbund

 

 

 

 

Der Kreuzbund bietet als Selbsthilfeverband Suchtkranken und Angehörigen Hilfe in Gruppen an. Die Mitglieder und ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer unterstützen dabei, Wege in ein suchtmittelfreies Leben zu finden und informieren über Behandlungs- und Therapiemöglichkeiten.
↑ Kreuzbund

 

Kreuzweg

Der Kreuzweg erinnert an das Leiden und Sterben Jesu Christi. In 14 Stationen vergegenwärtigt er bildlich die Passion Jesu von seiner Gefangennahme bis zum Tod am Kreuz.
Die Kreuzwegandacht beten wir in unseren Kirchen in der Fastenzeit. Jeder ist herzlich eingeladen, diesen Weg mit Jesus gemeinsam zu gehen.
Die genaue Zeiten finden Sie in unserem aktuellen Sonntagsblatt.
’ Andachten | ’ Liturgie | ’ Gottesdienstzeiten | ’ Kinder-Kreuzweg
’ Kreuzweg in Neuengamme

 

Kreuzweg in Neuengamme

Kreuzweg in Neuengamme
Seit 1983 gehen wir betend am Palmsonntagabend den Kreuzweg rund um das Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers Neuengamme. Dazu sind alle Christen eingeladen.
 Wir verbinden das Gedächtnis der über 100.000 Menschen, die dort (einschließlich der 85 Außenlager) zwischen 1938 und 1945 inhaftiert und gequält wurden – und von denen 42.900 umgekommen sind – mit der Erinnerung des Leidens und Sterbens Jesu Christi. Durch die Lesung von Zeugnissen überlebender Häftlinge, im Hören auf die Passion Jesu und durch das Beten der Psalmen soll aus diesem Ort des Schreckens und der Gewalt ein Ort der Versöhnung und der Hoffnung werden.

Der Kreuzweg beginnt jeweils am Eingang zum Appellplatz (Bushaltestelle „Ausstellung“) um 17.00 Uhr; er dauert knapp 2 Stunden und endet am Ehrenmal.
Warme Kleidung wird dringend empfohlen.

Nähere Informationen finden Sie zeitnah im ’Pfarrbrief, auf unserer Homepage und in unserem wöchentlichen Sonntagsblatt.
’ Liturgie | ’ Kreuzweg | ’ Ökumene

Krippenfeier

Dies ist kein Hinweis auf eine Party ausschließlich für die Jüngsten in unserer Kindertagesstätte. Aber selbstverständlich sind sie auch eingeladen, wenn wir unsere weihnachtlichen Gottesdienste feiern.
↑ Krippenfeier | ↑ Familien | ↑ Kinder

Küsterdienst

Für die unterschiedlichen Gottesdienste bedarf es regelmäßig einiger Vorbereitung. Das ist Aufgabe unserer Küster, die vor allem an den Wochenenden diesen Dienst übernehmen. Werktags wird dieser Dienst in der Regel von Ehrenamtlichen übernommen.

Lektor/-in

Als Christen leben wir aus der Überzeugung, dass uns im Lesen und Hören der biblischen Texte Gott selbst zu uns spricht. Er begegnet uns in seinem Wort. Es ist Zuspruch und Wegweisung für unser Leben. Darum hören wir in jedem ’ Gottesdienst das Wort Gottes. Die Lesungen aus dem Alten und Neuen Testament werden von ehrenamtlichen Lektoren und Lektorinnen vorgetragen.

Liturgie

Das Feiern unseres Glaubens lässt sich mit dem Oberbegriff „Liturgie“ umschreiben.
Zu diesem Wesensmerkmal der Kirche gehören als wichtigste Form die ’Eucharistiefeier (Heilige Messe), Familiengottesdienste, Jugendgottesdienste, die verschiedenen Andachtsformen (’Kreuzweg, ’Maiandacht, ’Rosenkranz, Eucharistische Anbetung), Taizé-Gottesdienste, Segensfeiern, die Feier der ’Sakramente und ’ Wort-Gottes-Feiern.
Darüber hinaus gibt es bei uns Gottesdienste für bestimmte Zielgruppen an verschiedenen Orten kirchlichen Lebens (’Kindertagesstätte, Schule, ’Jugendhaus, Seniorenheime).
Unser Liturgieausschuss berät regelmäßig aktuelle Fragen rund um die vielfältigen Gottesdienste.

Maiandacht
Marienchor

Unsere Chorgemeinschaft besteht aus ca. 30 Sängerinnen und Sängern zwischen 30 und 80 Jahren, die ein genauso bunt gemischtes Programm aus geistlichen Chorstücken verschiedenster Stile proben und zu regelmäßigen Anlässen wie Weihnachten und Ostern in der Kirche aufführen.
↑ Marienchor

Marienfrömmigkeit

Das Kirchenjahr entfaltet die Geheimnisse Jesu Christi, unseres Erlösers. Dabei blickt die Kirche auch auf die Gottesmutter Maria, die eng mit der Sendung ihres Sohnes verbunden ist. Sie ist unsere Fürsprecherin bei Gott.

Neben der Festen und Gedenktagen, an denen Maria besonders geehrt wird, gibt es andere Andachtsformen:

  • Maiandacht: der Monat Mai ist durch die Marienandachten ausgezeichnet, deswegen gibt es in unseren Kirchen Maiandachten.
  • Rosenkranz: im Rosenkranzgebet betrachten wir wichtige Ereignisse aus dem Leben Mariens, von ihrem Empfängnis bis zu ihrer Aufnahme in den Himmel.
    Jeden Dienstag um 17.15 Uhr in der Edith Stein-Kirche beten wir den Rosenkranz in der Gemeinschaft.
  • Mariensamstag: Jeder Samstag ist besonders dem Gedächtnis Mariens geweiht.
  • Roratemesse: im Advent feiert die Kirche besondere Gottesdienste, in denen sie der Gottesmutter Maria gedenkt. Zusammen mit Maria erwarten wir die Ankunft Jesu Christi.

Informationen zu den Andachten und Gottesdiensten finden Sie in unserem Sonntagsblatt.

Messdiener/-in

Es gehört fast zu den schönen Selbstverständlichkeiten, dass Jungen und Mädchen als Ministranten und Ministrantinnen ihren Dienst in der Heiligen Messe versehen. Wir möchten uns diesen wichtigen Dienst jedenfalls nicht wegdenken. Durch diese Aufgabe am Tisch des Herrn, die sie stellvertretend für die Gemeinde verrichten, tragen sie zur Feierlichkeit des Gottesdienstes bei.
↑ Messdiener

 

Messdiener Reloaded

Es ist für die Messdiener ein kleines Auffrischen des Dienens in der je eigenen Kirche. Danach treffen sich alle Messdiener in den Jugendräumen entweder in St. Marien oder in St. Christophorus. Dort findet bei Knabberkram und leckeren Getränken ein buntes Spieleprogram mit jeder Menge Spaß statt!
↑ Familien | ↑ Jugend | ↑ Kinder

Messintentionen

Wenn Sie möchten, dass eine Heilige Messe in einem bestimmten Anliegen, z. B. für kranke oder verstorbene Angehörige gefeiert wird, wenden Sie sich bitte gerne an das ’Pfarrbüro. Ihre gewünschte Messintention wird dort aufgenommen und in unserem Sonntagsblatt abgedruckt.
In der jeweiligen Eucharistiefeier wird dann ausdrücklich im benannten Anliegen gebetet.

Ministrant/-in

↑ Messdiener

Musik
Nachtwache der Jugend

„Bleibet hier und wachet mit mir“, diese Aussage Jesu aus dem Garten Getsemane nehmen Jugendliche der Gemeinde wörtlich und wachen in der Nacht von Gründonnerstag auf Karfreitag abwechselnd beim Allerheiligsten.
↑ Nachtwache der Jugend

Neuengamme
Neuzugezogene

Haben Sie im Bereich unserer Pfarreien neue Heimat gefunden?
 Schön, dass Sie da sind! Wir heißen Sie herzlich willkommen und wünschen Ihnen, dass Sie an Ihrem neuen Lebensort schnell Wurzeln schlagen und sich hier, im schönen Osten Hamburgs, wohl fühlen. Als Kirchengemeinden sind auch wir für sie da und freuen uns, sie demnächst vielleicht persönlich begrüßen zu dürfen.
↑ Pastoralteam’ | ↑ Pfarrbüro

Öffentlichkeitsarbeit

Wenn Sie dies hier lesen, haben Sie eins unserer wichtigsten Produkte, nämlich die ’Homepage unserer Pfarreien, bereits entdeckt.
Zu den Aufgaben von Öffentlichkeitsarbeit gehört auch die Information an die Medien und die Berichterstattung über Veranstaltungen in unseren Gemeinden. Darüber hinaus erscheint jede Woche das Sonntagsblatt EChriMa und ca. alle 8 Wochen unser gemeinsamer ’Pfarrbrief.

Ökumene

Im Jahr 2017 begehen die Kirchen den 500. Jahrestag der Reformation.
Ja, Sie haben richtig gelesen: die Kirchen. Als katholische Kirche feiern wir das Jubiläum der Schwesterkirche natürlich mit. Denn ein gutes geschwisterliches Miteinander ist für uns eine Selbstverständlichkeit – und ein Geschenk, für das wir dankbar sind.
 Ökumene ereignet sich bei uns bei verschiedenen ökumenischen Gottesdiensten, Begegnungen, Festen und im Alltag.
Kreuzweg in Neuengamme | Pilgerweg

Organist/-in

Neben der vielen Gaben und Aufgaben in der Kirche und in den Gottesdiensten gibt es einen besonderen Dienst, den man nicht sofort sieht, aber auf jeden Fall hört. Es handelt sich um die Organistinnen und Organisten, die die Gottesdienste und den Gesang der Gemeinde an der Orgel begleiten.
’ Kirchenmusik

Pastor

↑ Pastoralteam’ | →’ Priester

Pastoraler Raum

Unter einem Pastoralen Raum verstehen wir im Erzbistum Hamburg den Zusammenschluss mehrerer bisher eigenständiger Kirchengemeinden. In einem Pastoralen Raum gehören mehrere Gemeinden und verschiedene Orte kirchlichen Lebens zu einer großen Pfarrei und arbeiten nach einem gemeinsamen Pastoralkonzept zusammen. Die genaue räumliche Zuordnung wird in einem dialogischen Prozess zwischen den beteiligten Kirchengemeinden und dem Erzbischof gemeinsam entwickelt. So sollen im Laufe der nächsten Jahre im Erzbistum Hamburg nach und nach etwa 30-35 Pastorale Räume entstehen.

Erzbischof Dr. Werner Thissen hat den Pastoralen Raum in unserem Bereich entschieden. Dies teilte Generalvikar Ansgar Thim unseren Gemeinden am 18.12.2013 schriftlich mit. Mit der Bildung des Gemeinsamen Ausschusses am 20.03.2015 und einer Auftaktveranstaltung am 13.06.2015 hat der dreijährige Entwicklungsprozess begonnen.

Nähere Informationen über die Gemeinden und Orte kirchlichen Lebens und aktuelle Informationen über die Entwicklung in unserem Pastoralen Raum finden Sie unter bille-elbe-sachsenwald.de.

Pastoralreferentin

Ein Beruf in der Seelsorge in der katholischen Kirche. Männern und Frauen mit einem Universitätsabschluss in Katholischer Theologie steht dieser Beruf offen. Sie arbeiten als Krankenhaus- und Gefängnisseelsorger, in der Bildungs- und Medienarbeit, in Schulen und Hospizen, mit Jugendlichen und Migranten, in Pfarrgemeinden und bischöflichen Einrichtungen.

Pastoralreferentin in der Krankenhausseelsorge im Bethesda-Krankenhaus:
Tina-Maria Reisiger, Tel: 040/ 72 554-1038, E-Mail: reisiger@bkb.info
Homepage: klinik-bergedorf.de
’ Gemeindereferentin

Pastoralteam

Pastoralteam

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Pfarrbrief

Eine umfangreiche Informationsschrift, die gemeinschaftlich für die Kirchengemeinden St. Marien mit der Edith-Stein-Kirche und St. Christophorus erstellt wird und auch Menschen außerhalb der Kirche ansprechen soll. In allen drei Kirchen liegt die aktuelle Ausgabe bereit und steht im ’Internet als Download zur Verfügung.
Wenn Sie oder Ihre Angehörige den Pfarrbrief gerne zuschickt bekommen möchten, wenden Sie sich bitte an das ’Pfarrbüro.

Pfarrbrief

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

’ Öffentlichkeitsarbeit

Pfarrbüro(s)

Pfarrbüro von St. Marien-Bergedorf mit der Edith-Stein-Kirche

St. Marien / Edith Stein

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Pfarrbüro von St. Christophorus Lohbrügge

St. Christophorus

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Pfarrer

↑ Pastoralteam’ | →’ Priester

Pfarrgemeinderat (PGR)

Den Pfarrgemeinderat bilden gewählte Gemeindemitglieder zusammen mit dem Pfarrer und den anderen hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Der PGR trifft sich in regelmäßigen Abständen und dient im Rahmen eines lebendigen Pfarreilebens der Verwirklichung des Heils- und Weltauftrages der Kirche.

Er wirkt mit bei der Verwirklichung und Umsetzung in Liturgie, Verkündigung und Diakonie. Alle Altersgruppen und Einrichtungen, die diese Gemeinde betreffen, sind hier vertreten. Handlungsschwerpunkte werden erarbeitet und umgesetzt. Die Sitzungen sind öffentlich und wir freuen uns über Gäste. Die Möglichkeit sich zur Wahl zu stellen, besteht alle 4 Jahre.
’ Kirchenvorstand | ’ Kirchengemeinderat

Pfarrsekretärinnen

Sie sind für alles ansprechbar und kennen sich wohl am besten in unseren Pfarreien aus.
↑ Pfarrbüro St. Marien / Edith Stein’ | ↑’ Pfarrbüro St. Christophorus

Pilgerweg

Im Jahr 2014 fand die erste Fußwallfahrt von St. Marien Bergedorf nach St. Severini Kirchwerder statt. Seitdem machen sich evangelische und katholische Christen Jahr für Jahr im Juni gemeinsam auf den Weg. Stationen mit kurzen Impulsen, Beten, Singen, Austausch und Kennenlernen prägen die gemeinsame Zeit.
Es wird aber nicht nur für die Seele gesorgt. Die evangelischen Gemeinden in Curslack und Kirchwerder sorgen für das Wohl des Leibes und versorgen die Pilgerinnen und Pilger mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen.

Die Informationen und Termine finden Sie zeitnah im ’Pfarrbrief, auf unserer Homepage und im Zeitschriftenstand.
’ Ökumene

Polnischsprachige Gruppe Anonyme Alkoholiker

(DE) Anonyme Alkoholiker sind eine Gemeinschaft von Männern und Frauen, die miteinander ihre Erfahrung, Kraft und Hoffnung teilen, um ihr gemeinsames Problem zu lösen und anderen zur Genesung vom Alkoholismus zu verhelfen.

(PL) Anonimowi Alkoholicy są wspólnotą mężczyzn i kobiet, którzy dzielą się nawzajem doświadczeniem, siłą i nadzieją, aby rozwiązać swój wspólny problem i pomagać innym w wyzdrowieniu z alkoholizmu.

↑ pmk-hamburg.de

Polnische Katholische Mission

Die größte bei uns lebende Gruppe fremdsprachiger Christen sind Katholiken mit polnischen Wurzeln. Für sie gibt es in unserer Edith-Stein-Kirche jeden 4. Sonntag im Monat um 16.30 Uhr’ Eucharistiefeier in polnischer Sprache.
Informationen über die Polnische Katholische Mission Hamburg finden Sie unter
pmk-hamburg.de.

↑ Regelmäßige Gottesdienste | ↑’Sonntagsblatt

Priester

Priester sein bedeutet „dienen“. Priester ist kein normaler Beruf, sondern es ist eine Berufung, ein wichtiger Dienst in der Kirche. Die Aufgaben der geweihten Diener sind im dreifachen Dienstamt bestimmt: munus docendi (Verkündigung des Evangeliums), munus liturgicum (Feier der ’Liturgie) und munus regendi (Leitung des Gottesvolkes).

Titel im deutschen Sprachraum:

  • Pfarrer: Leiter der Gemeinde
  • Pastor: Mitarbeiter des Pfarrers, der nicht mit der Leitung einer Pfarrei beauftragt ist
  • Kaplan: Mitarbeiter des Pfarrers in den ersten Jahren nach seiner Priesterweihe.
    In manchen Bistümern wird er Vikar genannt.

↑ Pastoralteam’

 

Quellen unseres Glaubens

Als erste Quelle, mit der wir in Berührung kommen, kann man wohl die ’ Taufe bezeichnen. Wichtigste Quelle unseres Glaubens ist die Heilige Schrift, das Wort Gottes, das wir in der Bibel finden. Die kirchliche Tradition gilt in der katholischen Kirche ebenfalls als Quelle der verbindlichen Überlieferung von Glaubenswahrheiten. Das Zweite Vatikanische Konzil bezeichnet die Feier der Liturgie als „Quelle und Höhepunkt kirchlichen Handelns“.
Lassen Sie sich einladen, mit uns gemeinsam aus diesen Quellen zu schöpfen!
’→ Liturgie→ Eucharistie | ’→ Wort-Gottes-Feier | ’ → Bibelkreis
→ Bibelgesprächskreis “Atem Holen” | → Gebetskreis

 

Regelmäßige Beichtgelegenheiten

Beichte

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ Sonntagsblatt’’

Regelmäßige Gottesdienstzeiten

Gottesdienstordnung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

’→ Liturgie

Religion kompakt

Unter dem Begriff „Religion kompakt“ findet in der St.Christophorus-Gemeinde der außerschulische Religionsunterricht statt. 4 Mal im Jahr treffen sich Kinder im Alter von 6-13 Jahren im Gemeindehaus, um sich mit dem Glauben zu beschäftigen.
Auf vielfältige Weise lernen sie die Bibel, Gebete und die Sakramente kennen und kommen darüber ins Gespräch. Sie erfahren die Gemeinschaft und lernen das Miteinandersein.
↑ Religion kompakt’’ ’| ↑ Außerschulischer Religionsunterricht | ’↑ Erstkommunion | ’ Firmung | ’ Jugend | ↑ Kinder

Religionsunterricht
Roratemesse
Rosenkranz
Sakramente

„Sakramente sind von Christus eingesetzte sichtbare, heilige Zeichen einer unsichtbaren Wirklichkeit, in denen Christen die heilende, verzeihende, nährende, stärkende und zur Liebe befähigende Gegenwart Gottes erfahren können, da in ihnen die Gnade Gottes wirkt.“ (Youcat 2010, S. 105)

Die Kirche kennt sieben Sakramente: ’Taufe, ’Firmung, ’Eucharistie, ’Versöhnung, Krankensalbung, ’Weihe und ’Ehe.

Schulgottesdienst

Immer wieder kommen Schulklassen unserer ’Katholischen Grundschule in die Kirche, um im Klassenverband oder auch klassenübergreifend Gottesdienst zu feiern. Anlässe für diese lebendigen Schulgottesdienste, die von Schülern und ihren Lehrkräften vielfältig gestaltet werden, ergeben sich meist aus dem Kirchenjahr (z. B. Advent, Aschermittwoch, Fronleichnam, Erntedank, Allerheiligen, Martinstag) oder aus Ereignissen des Schulalltages (z. B. Einschulung oder Schuljahresende).
Darüber hinaus werden unsere Kirchen gerne von Schulklassen anderer Schulen besucht, um diese im Rahmen einer kirchenraumpädagogischen Führung kennen zu lernen.
↑ Katholische Schule Bergedorf |  Ganztägige Bildung an Schulen (GBS)

Schwangerenberatung (SKFvorOrt©)

Rund um die Themen “Schwangerschaft und Geburt“ gibt es neben Glück und Freude auch viele Fragen, Sorgen und Ängste. Damit Sie in dieser Situation nicht allein sind, gibt es in unserer Gemeinde jeden Donnerstag (außer in den Hamburger Sommerferien) in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr Frühstück, Hebammensprechstunde, Schwangerenberatung und eine Mutter-Kind-Gruppe. Alle Schwangeren und jungen Mütter sind herzlich eingeladen.

  • Sie können beim Frühstück andere Frauen kennenlernen.
  • In gemeinsamen Gesprächen können Sie Informationen über allgemeine Fragen erhalten und Ideen austauschen.
  • Eine Hebamme unterstützt und berät bei Fragen zur Gesundheit von Mutter und Kind.
  • In einem Gespräch mit einer Beraterin können Sie Fragen zu ihrer persönlichen Situation klären.
  • In der Mutter-Kind-Gruppe gibt es für die Mütter viele Anregungen für das erste Jahr mit dem Baby.

Das Angebot ist kostenlos. Wir freuen uns auf alle, die zu uns kommen!

Telefonische Information:
E. Kriegel, Tel. 0177/ 73 66 063
K. Olbrich, Tel. 040/ 25 331 565
↑ In Via |  Katholische Flüchtlingshilfe

Seelsorgliches Gespräch

Wenn Sie ein persönliches Gespräch wünschen, so stehen Ihnen hierfür die Priester und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ’Pastoralteams gerne zur Verfügung.
Sprechen Sie uns an, rufen Sie an, schreiben Sie uns eine E-Mail.

Wir vereinbaren gerne zeitnah einen Termin und nehmen uns für Sie und Ihr Anliegen Zeit.
↑ Beichte

Selbsthilfe
Seniorenchor ECHO

Immer montags ab 10.00 Uhr gibt es in St. Christophorus das gemeinsame Singen, Kaffeetrinken, Austauschen und Stimmübungen.
Am Klavier begleitet wird diese Gruppe von Chorleiterin Ludmila Bakalina.
Kontakt: über das Pfarrbüro

Seniorenkreise

Senioren

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Sommer-Kinderfest

↑ Kinderfest | ’↑ Kinder

Sonntagsblatt EChriMa

Seit dem 1. Advent 2016 erscheint wöchentlich unser Sonntagsblatt “EChriMa”. Hier finden Sie wöchentliche Informationen und Hinweise zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen.
Der Name “EChriMa” setzt sich aus den Anfangssilben der drei Kirchen (Edith-Stein-Kirche, St. Christophorus, St. Marien).
Das Sonntagsblatt liegt jeden Sonntag in allen drei Kirchen aus und steht auch auf unserer Homepage zum Herunterladen bereit.

Sonntagsblatt

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Sonntagsspaziergang für Trauernde

Trauernde

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Sternsinger

↑ Sternsinger | ’↑ Kinder

St. Elisabeth-Haus
Stundengebet

Das Stundengebet (lat. Liturgia Horarum) besteht aus 7 Horen, die im ganzen Tag verteilt sind: Lesehore, Laudes, Terz, Sext, Non, Vesper und Komplet.
Das 7-Mal-am-Tag-Beten erinnert uns an die Worte des Apostels Paulus: „Betet ohne Unterlass“ (1 Thess 5, 17). Unser ganzes Leben soll mit dem Gebet, mit dem Lob Gottes, erfüllt sein.

Das Stundengebet ist eine alte klösterliche Tradition, die die römisch-katholische Kirche erst im 16. Jahrhundert allen Priestern, Diakonen und Ordensleuten als Pflicht aufgelegt hat.
Es ist aber nicht nur das Gebet der Priester, Diakone oder Ordensangehörigen. Durch das gemeinsame Priestertum sind alle Gläubigen eingeladen mit den Psalmen zu beten und so Gott zu loben.
↑ Vesper

Taufe

 

Taufe

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Trauer

Trauernde

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Trauercafé

Trauernde

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Trauung

Trauung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Unsere Kirchen

Wer wir sind

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ Gottesdienstordnung | ↑ Sonntagsblatt EChriMa

Versöhnung

Beichte

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ Seelsorgliches Gespräch | ↑ Pastoralteam

Vesper

’Das Abendlob (Vesper) beten wir jeden Donnerstag um 19.00 Uhr in der Unterkirche von St. Marien.
Wenn Sie ein Gebetsanliegen haben und doch nicht kommen können, schreiben Sie Ihr Anliegen auf und legen Sie in die dunkelblaue Box „Wir beten für Ihren Anliegen“ unter der Orgel-Empore.
↑ Stundenbuch | ↑ Gottesdienstzeiten | ↑ Sonntagsblatt EChriMa

Weihe

In der Gemeinschaft der Glaubenden werden einige zu Trägern des kirchlichen Dienstamtes geweiht. So werden sie dem Kollegium der Bischöfe bzw. dem um den Bischof versammelten Presbyterium bzw. der Gemeinschaft der Diakone eingegliedert. Durch die Weihe werden sie beauftragt, das ihnen anvertraute Dienstamt der Kirche auszuüben.

Das Weihesakrament hat drei Stufen: ’Diakon (Diakonat), ’Priester (Presbyterat) und Bischof (Episkopat).

Berufung

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

wellcome

↑ In Via wellcome | ↑ Suchende

 

Wiederaufnahme

(Wieder-)Aufnahme

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Wort-Gottes-Feier

Das Zweite Vatikanische Konzil hat eigenständige Wortgottesdienste empfohlen. Es handelt sich dabei um eine Gottesdienstform, bei der wir die Gegenwart Gottes in seinem lebensspendenden Wort feiern. Daher stehen die Schriftlesungen und ihre Auslegung im Vordergrund.
Sofern kein ’Priester zur Verfügung steht, soll eine solche Feier der ’Diakon oder ein anderer Beauftragter des Bischofs leiten.
↑ Gottesdienstzeiten | ↑ Sonntagsblatt EChriMa

X-beliebige Anliegen

Sprechen Sie uns an, rufen Sie an, schreiben Sie uns eine Mail oder einen Brief. Wir versuchen, Ihr Anliegen aufzunehmen und möglichst zeitnah und sachgerecht zu bearbeiten. Oder wir vermitteln Sie weiter an eine andere zuständige und kompetente Stelle.
Unsere ’Pfarrsekretärinnen haben für vieles gute Ideen und gute Verbindungen.

Kontakt

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Zeit schenken

Zeit schenken

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

Zögern Sie nicht

Wenn Sie ein Anliegen, einen Hinweis, eine Frage oder Ähnliches haben, wenden Sie sich bitte an uns. Wir sind für Sie da – offen für das, was Sie bewegt, für Ihre Freude und Ihre Sorge, für Ihre Fragen, Ihren Zuspruch und Ihre Kritik. Zögern Sie nicht, uns mitzuteilen, was Sie bewegt.

Kontakt

Der Inhalt ist nicht verfügbar.
Bitte erlauben Sie Cookies, indem Sie auf Übernehmen im Banner klicken.

↑ Pastoralteam

Zum Abschluss

Ein afrikanisches Sprichwort sagt: „Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Dinge tun, können das Gesicht der Welt verändern.“